-
1 облако точек на диаграмме
Special term: cloudУниверсальный русско-английский словарь > облако точек на диаграмме
-
2 плотность расположения экспериментальных точек на диаграмме
Automobile industry: density of test pointsУниверсальный русско-английский словарь > плотность расположения экспериментальных точек на диаграмме
-
3 разброс точек
1) Computers: scatter of points2) Engineering: scatter3) Mathematics: spread of points on a graph4) Accounting: scatter of points (на графике)5) Automobile industry: scattering of point (на диаграмме)6) Oil: scattering of the points7) Astronautics: scatter of the points8) Drilling: spread (на диаграмме)9) Polymers: dispersion of points (на графике), (экспериментальных)(на графике) point scattering10) Quality control: spread of points (на графике)11) Makarov: scatter of points (напр. на графике), scatter of points (напр., на графике)12) Combustion gas turbines: scatter (на графике), scattering of points (на графике) -
4 интервал точек плавления
интервал точек плавления
Предельные значения температур, при которых сплав, отличный от химического соединения или эвтектики, переходит из твердого состояния в жидкое. Пределы колебания температур от солидус до ликвидус можно найти для любого данного состава на фазовой диаграмме.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал точек плавления
-
5 разброс или рассеивание точек
Drilling: spread (на диаграмме)Универсальный русско-английский словарь > разброс или рассеивание точек
-
6 рассеивание точек
1) Economy: scatter of points2) Automobile industry: scattering of point3) Drilling: spread (на диаграмме)4) Makarov: scatter of points (на графике) -
7 рассеивание на диаграмме точек, представляющих результаты испытаний
Automobile industry: scatter of test pointsУниверсальный русско-английский словарь > рассеивание на диаграмме точек, представляющих результаты испытаний
-
8 граница поля рассеивания
1) Mathematics: scatter-band limit (точек на графике)2) Quality control: scatter-band limit (точек на диаграмме)Универсальный русско-английский словарь > граница поля рассеивания
-
9 границы зоны рассеивания
Automobile industry: scatter band limits (точек на диаграмме)Универсальный русско-английский словарь > границы зоны рассеивания
-
10 границы поля рассеивания
Automobile industry: scatter band limits (точек на диаграмме)Универсальный русско-английский словарь > границы поля рассеивания
-
11 зона рассеивания
1) Mathematics: dispersal zone2) Automobile industry: scatter band (точек на диаграмме)3) Astronautics: dispersion area -
12 поле рассеивания
1) Automobile industry: scatter band (точек на диаграмме)2) Physics: dispersion field -
13 фон
1) General subject: background, background noise (шумов или помех), champ (вышивки, рисунка), context, field (картины и т. п.), foil, fond, ground, ground color, ground-color, groundwork2) Computers: back-ground, backdrop3) Aviation: overhead4) Naval: sensation (единица громкости)5) Engineering: ground noise, hum, phon (единица измерения уровня громкости), sensation unit6) Accounting: background (напр. при прогнозировании)7) Linguistics: phone8) Architecture: setting9) Diplomatic term: back-drop (тж. перен.), backdrop (тж. перен.)10) Painting: impression, naked12) Metallurgy: back-ground noise, base electrolyte, ground electrolyte13) Music: DC offset14) Polygraphy: Ben Day, Ben Day (из штрихов или точек), benday, benday (из штрихов или точек)15) Psychology: sound unit16) Telecommunications: background signal17) Textile: bottom, plain weave ground18) Physics: phone (единица громкости - в децибелах)19) Electronics: hum noise20) Information technology: background (Область, служащая подложкой для отображения различных графических элементов), background color, feep sound (работающего терминала), history (экспериментального исследования), hum (от сети переменного тока), phon (единица уровня громкости)21) Oil: background (сейсмический), no flow line (на каротажной диаграмме)22) Genetics: (при программировании карты планшета) Blank23) Astronautics: background noise24) Metrology: background noise, phon (единица уровня громкости)25) Ecology: ambient noise, hub noise26) Advertising: backcloth, bottom shade27) Automation: ground (при рассмотрении микроструктуры)28) Aviation medicine: background (заболевания), baseline, groundbased baseline (на Земле)29) Makarov: back, background (театр., кино), background (фоновое или среднее содержание какого-л. элемента), background effect, background mode (напр., рисунка), backing, floor, noise, phon (внесистемная единица уровня громкости звука)30) SAP.tech. background area, bkgd31) Aluminium industry: bulk electrolyte32) Electrical engineering: random noise34) Microsoft: background graphics -
14 полярная диаграмма
1) Aviation: polar profile2) Engineering: angle diagram, polar chart, polar diagram3) Physics: polar4) Geophysics: polar plot5) Advertising: radar chart6) Mathematical analysis: pole plot (На полярной диаграмме ряд отображается как набор точек, сгруппированных по категориям на площади круга.)Универсальный русско-английский словарь > полярная диаграмма
-
15 free-energy surface
поверхность свободной энергии (геометрическое место точек в тройной или более высокого порядка диаграмме свободной энергии, характеризующих свободную энергию по Гиббсу, как функцию её содержания при постоянном давлении и температуре)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > free-energy surface
-
16 saddle curve
седлообразная кривая (в фазовой диаграмме это геометрическое место ряда максимальных точек, которое само проходит через минимальное значение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > saddle curve
-
17 ликвидус
ликвидус
1. Самая низкая температура, при которой металл или сплав находится в жидком состоянии.
2. На фазовой диаграмме равновесия местоположение точек, представляющих температуры, при которых для различных составов системы начинается кристаллизация при охлаждении или заканчивается плавление при нагревании.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидус
-
18 сигнальное созвездие
сигнальное созвездие
Полное множество модулированных радиосигналов вещательного телевидения, изображенных на квадратурной диаграмме радиосигнала вещательного телевидения в виде точек, называемых точками созвездия.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- основные параметры цифровых потоков и виды искажений в цифровом вещательном телевидении
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнальное созвездие
См. также в других словарях:
Интервал точек плавления — Melting range Интервал точек плавления. Предельные значения температур, при которых сплав, отличный от химического соединения или эвтектики, переходит из твердого состояния в жидкое. Пределы колебания температур от солидус до ликвидус можно найти … Словарь металлургических терминов
интервал точек плавления — Предельные значения температур, при которых сплав, отличный от химического соединения или эвтектики, переходит из твердого состояния в жидкое. Пределы колебания температур от солидус до ликвидус можно найти для любого данного состава на фазовой… … Справочник технического переводчика
Нелинейная связь (curvilinear relationship) — Связь двух переменных (традиционно обозначаемых буквами X и Y) можно обнаружить на диаграмме рассеивания, точками к рой представлены пары оценок каждого участника исслед. X и Y линейно связаны, если точки на диаграмме рассеивания образуют… … Психологическая энциклопедия
Гутовской, Николай Владимирович — {{{имя}}} Николай Владимирович Гутовский профессор по кафедре «Механическая технология (заводские машины)» ТТИ, ректор ТТИ в 1921 1930 гг. [1; 70] Содержание 1 Биография … Википедия
Диаграмма рассеивания — – графическое изображение корреляции между двумя сериями измерений, например, между коэффициентом умственного развития и оценками на экзаменах (чем больше точек на диаграмме рассеивания образует определенную тенденцию, тем выше степень… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
Линия регрессии — линия, которая точнее всего отражает распределение экспериментальных точек на диаграмме рассеяния и крутизна наклона которой характеризует зависимость между двумя интервальными переменными … Социологический словарь Socium
Диаграмма рассеивания — Графическое изображение корреляции между двумя сериями измерений к примеру, между коэффициентом умственного развития и оценками на зкзаменах. Чем больше точек на диаграмме рассеяния образует определенную тенденцию, тем выше степень корреляции.… … Большая психологическая энциклопедия
Правило фаз* — (хим.) неоднородность любой химической системы, находящейся в равновесии, может обуславливаться только одновременным присутствием в ней различных однородных тел, взаимно соприкасающихся; таков, напр., случай твердой соли и находящегося над ней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сталь (морфологическое строение) (дополнение к статье)* — Чистая С. заключает только железо и углерод (в относительно небольшом количестве); состав технического продукта гораздо сложнее. Настоящая статья рассматривает строение углеродистой С. и непосредственно с ней связанного чугуна. Вопрос возник в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сталь (морфологическое строение) — (дополнение к статье) Чистая С. заключает только железо и углерод (в относительно небольшом количестве); состав технического продукта гораздо сложнее. Настоящая статья рассматривает строение углеродистой С. и непосредственно с ней связанного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЛИКРИТИЧЕСКАЯ ТОЧКА — (мультикритическая точка) особая точка на диаграмме состояния физ. системы, допускающей существование нескольких упорядоченных фаз. Разл. виды упорядочения в этих фазах (конфигурационное, ориентационное, магнитное, сверхпроводящее и др.; см.… … Физическая энциклопедия